Wyloën Munhoz-Boillot
7 février 2024

Récit d'expatriation : « Comment je me suis implantée en Allemagne »

Les Bavarois la considèrent comme un modèle d’intégration. On lui a d’ailleurs proposé de figurer sur le Maibaum, l’arbre de mai érigé chaque 1er mai dans les villes et villages de Bavière. Valérie Hattat-Decker a monté avec succès son entreprise d’import de champagne en Allemagne.

Valérie Hattat-Decker est arrivée en 2005 à Munich où elle a suivi son mari avec leurs trois jeunes enfants. La champenoise d’adoption qui vendait alors occasionnellement le champagne de sa belle-famille à des connaissances sur place, « à raison de quelques cartons par an », envisage alors de faire de l’import du champagne familial son métier.

Mais avant de se lancer, elle contacte Business France à Düsseldorf, où elle bénéficie de l’accompagnement individuel, gratuit et en français d’un conseiller spécialisé dans le secteur. « Il m’a parlé du marché du vin et du champagne en Allemagne et m’a rassuré en me disant qu’il y avait une place pour moi. » Ensemble ils travaillent sur son business plan.

« 20 euros » pour créer l’entreprise

Elle se rapproche également de la Chambre de commerce et d’industrie allemande (AHK) ainsi que des services des douanes pour se renseigner sur les taxes à payer, les certificats à obtenir, etc. « J’ai été très bien accueillie », se souvient-elle.

En 2012, elle crée son entreprise, « pour 20 euros, en remplissant un simple bout de papier », et peut alors démarrer son activité. « Comme je faisais ça de chez moi, je n’avais pas besoin de local. J’ai donc pu commencer avec zéro investissement ». Aujourd’hui, Valérie Hattat-Decker, qui en outre a repris les vignes familiales, écoule 90% de ses 7 000 bouteilles auprès d’une clientèle essentiellement bavaroise, mais ambitionne de toucher au-delà. « En Bavière comme dans le reste de l’Allemagne, la French touch plaît beaucoup et la demande sur les produits de bouche et de luxe augmente. Il y a un marché à prendre », conclut-elle.

share Partager

Actualités internationales

Voyager, s’exiler, se réinventer : l’expatriation racontée par le cinéma

Un simple film peut parfois changer une vie. Non pas en poussant à réserver un billet d’avion pour les vacances, mais en déclenchant une envie plus radicale : celle de tout quitter pour s’installer ailleurs. Certains récits – loin d’être de simples cartes postales touristiques – participent à la construction d’un imaginaire de l’expatriation. Entre quête de sens, changement de rythme et désir de réinvention, la fiction offre des miroirs séduisants à celles et ceux qui rêvent d’une vie à l’étranger.

Actualités internationales

Les Français d’Iran livrés à eux-mêmes ?

Dans un pays sur lequel pleuvent depuis plusieurs jours et plusieurs nuits les bombes israéliennes, et peut-être bientôt américaines, nos compatriotes ont le sentiment d’être abandonnés par le Quai d’Orsay, comme en témoigne le conseiller consulaire local.

Actualités internationales

Les retraités français expatriés dans le collimateur de la Cour des comptes

Selon son dernier rapport annuel, la juridiction relève que les différents régimes de retraite restent incapables d’estimer le montant de la fraude dans le versement des pensions à l’étranger.

Actualités internationales

Français de l’étranger : vigies d’un monde en mutation

Depuis le début des années 2000, le nombre de Français vivant hors de l’Hexagone a fortement augmenté.

Actualités internationales

Sept nouveaux projets soutenus dés 2025 par le dispositif de la Fabrique des résidences

Le dispositif de la Fabrique des résidences s’adresse aux Instituts français et Alliances françaises. Son objectif est de soutenir le réseau culturel dans la conception ou l’évolution de programmes de résidences artistiques.