Français à l'étranger
11 mai 2018

L'art et la manière en Grèce

Jean-Marc Auzépy avait choisi Athènes pour étudier l’iconographie. Mais l’art ancestral du dessin ne nourrit pas son homme. Alors le Français a monté un institut de langues étrangères. Après 25 ans en Grèce, Jean-Marc Auzépy ne s’est toujours pas fait à la chaleur. L’été, le Français est transfériste pour le tour-opérateur français Héliades. «On accueille […]

Jean-Marc Auzépy avait choisi Athènes pour étudier l’iconographie. Mais l’art ancestral du dessin ne nourrit pas son homme. Alors le Français a monté un institut de langues étrangères.

Après 25 ans en Grèce, Jean-Marc Auzépy ne s’est toujours pas fait à la chaleur. L’été, le Français est transfériste pour le tour-opérateur français Héliades. «On accueille les gens à l’aéroport, explique-t-il, on les met dans un car, on leur donne des billets quand il y a une traversée en bateau, et des informations sur la Grèce et leur circuit.» Le parcours du Français, ce sont des pleins et des déliés. Jean-Marc s’installe au départ à Athènes pour se perfectionner en iconographie, qu’il a étudiée en France. Mais à Athènes, Jean-Marc doit bien gagner sa vie. Il devient prof de français. Avec son épouse il monte ensuite deux instituts de langues étrangères. Un a dû fermer avec la crise. Il est aussi illustrateur pour des méthodes de français et passionné d’escrime. Adroit de ses mains, Jean-Marc Andrézy construit et collectionne les maquettes de gros galions en bois, et rêve un jour d’ouvrir à Athènes un musée de l’histoire navale en miniature.

Lui écrire mauzepy@hotmail.com

share Partager

Portrait de la semaine

Podcast French Expat : « Jérôme Charvet, coach vocal : Mais au fait, pourquoi a-t-on un accent ? »

French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France.

Portrait de la semaine

Podcast French Expat : « Mélodie Asseraf (Brooklyn, New York) : De la pâtisserie au combat contre la maladie, une résilience sucrée »

French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France.

Portrait de la semaine

FranceInfo, Français du monde. « Détroit : un système D à toute épreuve »

Après la faillite de 2013, délaissés par les services publics, les habitants de la plus grande ville du Michigan n’ont pas attendu pour s’en sortir. Potagers participatifs, collectifs artistiques et écologiques, les citoyens ont pris leur destin en main, comme en témoignent ces deux Françaises de Détroit.

Portrait de la semaine

FranceInfo, Français du monde : « Il fait rayonner l’art de la ferronnerie à la française au Vietnam »

Installé là-bas depuis maintenant 14 ans, fils de ferronnier et ferronnier lui-même, Sébastien Sicot a créé à Ho Chi Minh Ville un « atelier-école » en ferronnerie d'art. Son savoir-faire et son style français font de lui un artisan unique en Asie du Sud-Est.

Portrait de la semaine

FranceInfo, Français du monde : « En Pologne, une économie chauffée à blanc »

Avec un chômage au plus bas, mais aussi une inflation galopante, la Pologne attire de nombreux talents internationaux. Des places à prendre dans des domaines aussi pointus que les nouvelles technologies ou les finances.