Weena Truscelli
1 février 2020

Le séjour au pair, un moyen pour les jeunes de partir à l'étranger

Les personnes entre 18 et 30 ans peuvent séjourner en tant qu'au pair dans une famille dans la plupart des pays. Tour d'horizon des règlementations à l'UE et hors de l'UE et des critères de sélection.

Le travail au pair permet à un ou une jeune de s’expatrier en vivant dans une famille à l’étranger pendant quelques temps, avec pour objectif l’apprentissage d’une langue et la découverte d’une culture, en échange d’un travail au sein de cette famille d’accueil. Le ou la jeune « au pair » est nourri(e), blanchi(e) logé(e) par la famille dans une chambre individuelle mais doit fournir en échange certaines prestations dont la rémunération se fait en fonction des heures de travail, qui correspondent en moyenne à 30 heures par semaine (le rythme ne devant pas excéder 5 heures par jour et 6 jours par semaine avec au moins un dimanche par mois). Très souvent, la mission principale est la garde d’enfants, parfois en bas âge. Il peut aussi y avoir une demande de participation aux tâches du quotidien, mais en tant que membre de la famille, et en aucun cas pour se transformer en aide ménagère à plein temps.

> Des règlementations européennes pour les jeunes au pair

Un accord européen du conseil de l’Europe concernant le placement au pair précise les différentes conditions liées au séjour des jeunes au pair dans les pays suivants : l’Allemagne, la Belgique, la Bulgarie, le Danemark, l’Espagne, la Finlande, la France, la Grèce, l’Italie, le Luxembourg, la Norvège, la République de Moldova et la Suisse. Le séjour au pair a une durée déterminée de 2 à 12 mois en fonction des pays d’accueil et de la période de séjour désiré, mais les placements au pair en Europe se font sur une période de 2 à 3 mois l’été, ou de 7 à 12 mois pendant l’année entière. En général, l’opportunité d’assister à des cours de langue est possible, voire prévue sur place.

> Au pair, des opportunités hors de l’Europe

Mais l’on peut aussi partir hors de l’Europe, chaque pays ayant ses propres critères pour les jeunes filles et jeunes hommes au pair, que se soit sur la durée ou sur les lois qui régissent ce type de programme. Il faut se renseigner avec précision avant tout départ sur les droits en tant que “au pair” au sein d’une famille dans le pays choisi, afin de pouvoir refuser certaines demandes faites par des familles mal averties. il suffit de se référer à la législation nationale du pays concerné. Le bon déroulement de ce type de séjour est lié avant tout aux relations qui vont s’établir entre la famille et le jeune au pair, il est donc prévu qu’en cas de problème ou de trop grosse déception, le contrat puisse être rompu en respectant un préavis de deux semaines (sauf circonstances exceptionnelles).

> Les critères pour devenir au pair

Pour postuler à ces séjours, il est préférable de justifier d’une bonne expérience en matière de garde d’enfants (pas seulement dans le cadre familial), être âgé(e) de 18 à 27 ans environ,  (l’âge minimal et maximal diffère selon le pays d’accueil), avoir un minimum de connaissance dans la langue du pays choisi, posséder un permis de conduire est toujours un plus appréciable (indispensable en été) et il faut savoir que les fumeurs ou fumeuses sont difficiles à placer !

Avant tout engagement, il ne faudra jamais négliger la nécessité d’un accord écrit entre la famille d’accueil et la personne au pair. Cet accord fixe les droits et les devoirs de la personne travaillant au pair et de la famille d’accueil. Il doit être signé par les deux parties au plus tard durant la première semaine du séjour de la personne placée au pair. Un exemplaire est déposé auprès de l’autorité compétente du pays d’accueil ou de l’organisme qu’elle désigne.

Sites à consulter :

https://www.iapa.org/

https://www.ufaap.org/

https://www.teli.asso.fr/

share Partager

Etudier et travailler

Matthew Caws (Nada Surf) : l’enfance bilingue qui a changé sa vie

« Ronronner ». C’est le mot qui a tout déclenché pour Matthew Caws, chanteur et guitariste du groupe américain Nada Surf. Lorsque ses parents l’emmènent en France pour une année sabbatique alors qu’il n’a que cinq ans, ils l’inscrivent à l’école du quartier.

Etudier et travailler

Sabine Sciortino : « mon objectif est de consolider et moderniser nos réseaux culturels sur les cinq continents »

Après plus de trois années en tant que conseillère de coopération et d’action culturelle et directrice de l’Institut français au sein de l’Ambassade de France au Liban, Sabine Sciortino a été nommée directrice de la diplomatie culturelle, éducative, scientifique et universitaire au sein du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères. Pour le Journal des Français à l’étranger, elle revient sur ses missions, ses enjeux et l’importance de la francophonie dans le monde.

Etudier et travailler

Mission Laïque Française : « Le modèle français repose sur une approche académique qui a fait ses preuves. Mais nous devons aussi répondre aux attentes qui évoluent »

Dans un contexte international concurrentiel tendu, face à une demande en évolution, retour sur la stratégie de l’association française qui assure la scolarisation de 60 000 élèves dans le monde, avec Jean-Marc Merriaux, directeur général du Réseau mlfmonde - Mission laïque française.

Etudier et travailler

Chefs français : l’expatriation, un tremplin à l’international

Réputée dans le monde entier, la gastronomie française constitue un véritable passeport pour l’international. De plus en plus de chefs choisissent de s’expatrier, attirés par des perspectives professionnelles élargies, une reconnaissance accrue et, souvent, de meilleures conditions de travail.

Etudier et travailler

Enseigner à l’étranger : une carrière ouverte sur le monde

Chaque année, plus de 1 200 postes d’enseignants sont à pourvoir hors de France via le réseau de l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger et de la Mission laïque française. Conditions d’accès, calendrier de recrutement, détachement, rémunération et perspectives de carrière : enseigner à l’international s’anticipe, mais offre une expérience professionnelle et humaine unique, parfois pour toute une vie.