Français à l'étranger
6 mars 2020

Les droits des affaires allemand et français bientôt harmonisés ?

Début février, l'Assemblée parlementaire franco-allemande a mis sur pied un groupe de travail chargé d'élaborer un droit des affaires et des faillites commun de part et d'autre du Rhin avec, pour objectif à plus long terme, d'inspirer une politique européenne commune en la matière.

Réunie pour la troisième fois à Strasbourg, la toute jeune Assemblée parlementaire franco-allemande, qui a vu le jour en mars 2019, vient d’acter la constitution d’un groupe de travail qui doit élaborer les grands principes d’une harmonisation du droit français et du droit allemand des affaires et des faillites.

> Un nouveau code franco-allemand pour les PME

Le nouveau code franco-allemand, juridiquement contraignant, qui naîtra de ces travaux conjointement menés par huit députés français et huit de leurs homologues allemands est ainsi censé mettre l’accent sur les petites et moyennes entreprises et faciliter la collaboration entre les sociétés des deux pays. Grâce à l’accroissement des échanges bilatéraux dans le secteur privé, il s’agit de développer l’intégration des économies des deux Etats pour parvenir à un espace économique franco-allemand doté de règles communes.

Ce groupe de travail prendra pour point de départ le rapport sur l’élaboration d’un code européen des affaires de la députée Valérie Gomez-Bassac, membre de la Commission des affaires européennes de l’Assemblée nationale, remis en juillet 2019 au ministre des affaires étrangères français Jean-Yves Le Drian. L’uniformisation du droit des affaires français et allemand constitue un axe prioritaire de la politique commune du président français, Emmanuel Macron, et de la chancelière Angela Merkel, telle que définie à l’occasion de la signature du Traité d’Aix-la-Chapelle signé en janvier 2019. Cette harmonisation permettra la création d’une zone économique franco-allemande doté de règles communes en favorisant les projets économiques transfrontaliers. En élaborant ce nouveau code juridique commun des affaires, la France et l’Allemagne espèrent créer un précédent qui inspirera l’ensemble des Etats de l’Union européenne et mettra un terme aux particularismes juridiques nationaux.

> Le programme de l’Assemblée parlementaire franco-allemande

L’Assemblée parlementaire franco-allemande siège au moins deux fois par an, publiquement, sous la présidence du Président de l’Assemblée nationale, Richard Ferrand, et du Président du Bundestag allemand, Wolfgang Schauble. Les séances ont lieu alternativement en France et en Allemagne. Outre l’harmonisation du droit des affaires, l’Assemblée parlementaire franco-allemande prône une amélioration des transports transfrontaliers entre les deux pays, notamment en rétablissant les liaisons ferroviaires interrompues après la Seconde guerre mondiale, comme celle entre Colmar et la ville allemande de Vieux-Brisach.

share Partager

Actualités politiques

Sénatoriales 2026, Français de l’étranger: quatre sortants réélus, LFI échoue à trois voix

Douze listes, six sièges, 524 suffrages exprimés. Dimanche 27 septembre, les grands électeurs des Français de l’étranger ont reconduit l’équilibre politique sortant au Sénat : ASFE, écologistes, socialistes, centristes, LR et Renaissance conservent chacun leur siège. Mais derrière cette apparente stabilité, le scrutin s’est joué à une poignée de voix, et La France insoumise est passée tout près d’une percée historique.

Actualités politiques

Sénatoriales 2026 : six sièges représentant les Français de l’étranger en jeu et une bataille à couteaux tirés

Dimanche 27 septembre, six sénateurs représentant les Français établis hors de France remettront leur siège en jeu. Un scrutin sans scrutin direct, mais où chaque voix compte : 533 grands électeurs (433 conseillers des Français de l’étranger, 77 délégués consulaires, les 11 députés et les 12 sénateurs représentant les Français établis hors de France) et une multitude de listes. Derrière cette élection feutrée se joue une recomposition politique de la représentation des Français de l’étranger.

Actualités politiques

Sénatoriales 2026 : les élections consulaires redessinent les équilibres de la rentrée

Deux semaines après le vote des Français de l'étranger en mai 2026, les états-majors politiques ont le regard rivé sur la fin de l'été. Si ces élections consulaires n'ont mobilisé qu'une faible partie du corps électoral, avec une participation qui s'établit à 13,98 % (soit 234 463 votants pour 1,7 million d'inscrits), leur portée dépasse de loin le simple cadre local. En renouvelant les conseillers et les délégués à travers le monde, ce scrutin a dessiné la composition du collège des grands électeurs. Ce sont eux qui désigneront, en septembre prochain, six des douze sénateurs des non-résidents.

Actualités politiques

Droit au compte : pourquoi le sujet fait-il (encore) l’actualité ?

Une proposition de loi visant le renforcement du droit au compte pour les Français de l’étranger a été retoquée par les sénateurs en mai. Le sujet concerne pourtant beaucoup d’entre nous. On fait le tour de la question.

Actualités politiques

Élections consulaires : en Asie-Pacifique, des élus face à l'éclatement d'une expatriation devenue nomade

À l’approche du scrutin consulaire, les communautés françaises installées en Asie du Sud-Est et en Océanie révèlent les nouvelles réalités de l’éloignement. Essor des visas temporaires, profils indépendants et dispersion hors des capitales économiques obligent les conseillers des Français de l’étranger à composer avec une population parfois de passage, souvent déconnectée des canaux officiels. À l’autre bout du monde, le défi des élus est de maintenir un maillage humain là où la distance physique et l'isolement guettent les ressortissants.