Actuellement, aucun pays ne figure en liste rouge, zone où le virus est éminemment virulent et où le risque de contamination est très élevé.

Tous les autres pays qui ne se trouvent pas en zone verte sont instantanément placés en zone orange, caractérisée par une circulation active du virus, mais dans des proportions mesurées.

Selon le Conseil d’État, cette décision a été prise afin de ne pas faire obstacle aux citoyens voulant profiter de leur « droit fondamental à rejoindre le territoire français ».

Néanmoins, le ministère des Affaires étrangères souligne le maintien de l’obligation pour ces derniers de présenter, à partir de 12 ans, un test antigénique ou PCR négatif datant de 48 heures avant le départ.

Le gouvernement recommande aussi aux Français à l’étranger souhaitant venir en France sans pass vaccinal de s’engager à s’isoler pour une durée intégrale de sept jours.