Marlène Panara
15 juin 2022

Anders Torbøl : « dans les entreprises danoises, le dialogue est privilégié au conflit »

Anders Torbøl est président de la Chambre de commerce internationale (CCI) France-Danemark depuis 2011. Pour Français à l’étranger, il livre son regard sur la conjoncture actuelle, et détaille les missions actuelles et à venir de la CCI.

Français à l’étranger (F.A.E) : Quel est le rôle de la CCI France-Danemark et quelles sont ses principales missions ?

 Anders Torbøl (A.T.) : Globalement, notre structure assiste et promeut les relations économiques entre les deux pays. Nous nous adressons aussi bien aux Français installés au Danemark qu’aux Danois de France. À ceux qui s’inscrivent à la CCI, nous leur proposons divers services, comme des hébergements pour leur entreprise où ils peuvent collaborer avec d’autres expatriés, dans un milieu jeune et dynamique. Nous fournissons aussi des services de recrutement, comme des chasseurs de tête. Ces derniers peuvent travailler à leur trouver des employés français ou danois.

Nos équipes organisent également des réunions sur différents thèmes – ressources humaines, innovation – pour les entreprises dont la production se fait au Danemark. Ces dernières peuvent aussi assister à des meetings dédiés à la fiscalité. Nous nous sommes rendu compte il y a quelques années que l’absence de convention fiscale entre les deux pays posaient problème. Cela a pris du temps mais finalement, un accord dans ce sens entrera en vigueur en janvier 2023. Enfin, toute l’année et depuis quelques mois, nous organisons de nouveau des conférences et des galas.

F.A.E : Quel regard portez-vous sur la conjoncture économique actuelle, après deux ans de pandémie ?

A.T. : Nous sortons d’une période difficile. Le Covid-19 a d’abord beaucoup modifié nos habitudes en interne. Comme partout, nous nous sommes mis à la visio, et nous continuons. Ensuite, de nombreuses entreprises ont arrêté d’envoyer des expatriés en mission à l’étranger. Au contraire même, beaucoup ont été rappelés. On l’a vu dans les effectifs des lycées français du pays, qui ont diminué ces deux dernières années. Aujourd’hui, même si la crise s’apaise, nous restons prudents. Je pense qu’il est encore un peu tôt pour se réjouir.

Mais le Danemark reste, malgré tout, un pays attractif pour les Français : son économie a su résister. Aujourd’hui, son produit national brut (PNB) est 53 % supérieur à celui de la France, contre seulement 8 % de plus il y a un siècle. C’est un des critères qui poussent encore des centaines de Français à faire chaque année le choix du Danemark pour leur expatriation.

F.A.E : Dans quels secteurs se situent les plus grandes opportunités d’emploi pour les Français au Danemark ?

A.T. : Tous les métiers liés à la transition écologique sont, ici, très demandeurs, car le Danemark est un pays en pointe en la matière. L’informatique, le digital et l’industrie pharmaceutique sont également des secteurs pourvoyeurs d’emplois. Il y a par ailleurs un manque général de main-d’œuvre dans le domaine de la construction et du bâtiment. C’est une possibilité à ne pas négliger. La page du site Internet de la CCI dédiée au secteur recèle de nombreuses offres.

F.A.E : Quels sont les projets à venir ?

A.T. : Un comité de femmes d’affaires est à l’étude. Ce genre de structures, que l’on a déjà expérimenté dans le passé, est très efficace. Cela permet aux gens de se rencontrer, de parler de leurs problématiques communes entre salariés, mais aussi entre employés et managers. Ici, au Danemark, la société est basée sur la confiance et le respect mutuel. Comme dans d’autres pays scandinaves, le dialogue est privilégié en entreprise, chacun va essayer de s’écouter le plus possible pour éviter à tout prix les conflits. Les Français qui arrivent au Danemark s’en rendent compte très rapidement. C’est ce modèle, appliqué partout sur le territoire, que l’on veut reproduire au sein de la CCI. Tout le problème, c’est de savoir comment créer cette confiance. On s’y efforce, et jusqu’ici, cela a toujours fonctionné.

share Partager

Destinations au banc d'essai

Témoignages : Ces Français qui ont lancé leur entreprise à Dubaï, Doha ou Riyad

Ils ont entre 21 et 50 ans, travaillent dans la tech, la santé ou le conseil, et se sont installés au Qatar, à Dubaï et en Arabie saoudite. Julie Barbier, Paul Darmas et Christophe Billiottet incarnent des trajectoires différentes — femme entrepreneure pionnière en Arabie, jeune consultant débarqué seul à Dubaï, dirigeant arrivé en famille à Doha. Tous racontent comment ils ont choisi le Golfe, comment ils s’y sont implantés, et pourquoi, malgré les difficultés, aucun ne regrette cette aventure.

Destinations au banc d'essai

Doing Business : ce qu’il faut savoir avant de se lancer

Dans les pays du Golfe, les réformes structurelles dans le domaine fiscal se sont accélérées. Des décisions qui interviennent dans un contexte de diversification économique, mais également d’alignement sur les normes internationales de transparence et de conformité.

Destinations au banc d'essai

De l’énergie aux industries culturelles et créatives : la nouvelle présence française dans le Golfe

Contrairement au Levant, avec lequel la France entretient des liens historiques séculaires, le Golfe arabique est longtemps resté une zone d’influence anglo-saxonne. Les acteurs français y occupent pourtant aujourd’hui une place enviée, construite en quelques décennies et qui ne cesse de se renforcer.

Destinations au banc d'essai

Le Golfe, à l’heure du grand rééquilibrage

Du haut des gratte-ciel de Dubaï ou des projets pharaoniques de Riyad, le Golfe fascine. Mais derrière les images de luxe et de modernité, les monarchies de la région s’attèlent à une transformation sans précédent. Arabie saoudite, Émirats arabes unis, Qatar, Koweït, Oman et Bahreïn ont compris que la rente pétrolière ne suffirait plus à garantir leur prospérité future. Ensemble, ils avancent à marche forcée vers la diversification économique, l’intégration régionale et une diplomatie assumée. Une mutation d’autant plus singulière qu’elle s’opère au coeur d’un environnement instable.

Destinations au banc d'essai

Auberge Gutshof: Un bout de France en Saxe

Des petits morceaux de France, il y en a partout en Allemagne - même au plus profond de la Saxe, à la frontière avec la République tchèque, où l'on préfère dépenser son argent dans une grosse berline que dans la bonne bouffe. Là, il y a l’Auberge Gutshof. On y parle français avec un léger accent de l’Est, et les tartes flambées y sont à tomber.