Emmanuel Langlois
27 janvier 2019

L'as de la tagua au Panama

Parti de France il y a vingt ans par la mer, le Basque Michel Lecumberry a fini par toucher terre dans le petit pays d’Amérique centrale, où il a appris à sculpter l’ivoire végétal. Il vous accueille d’abord avec son air bourru. Puis peu à peu, Michel Lecumberry raconte ses sept années passées seul avec […]

Parti de France il y a vingt ans par la mer, le Basque Michel Lecumberry a fini par toucher terre dans le petit pays d’Amérique centrale, où il a appris à sculpter l’ivoire végétal.

Il vous accueille d’abord avec son air bourru. Puis peu à peu, Michel Lecumberry raconte ses sept années passées seul avec son chien, Eder, sur un voilier dans l’Atlantique, des longs fleuves africains jusqu’aux fjords du Canada. Il jette l’ancre un peu par hasard au Panama, dans l’extraordinaire archipel des San Blas. «Encore aujourd’hui, raconte-t-il, leurs traditions sont véhiculées par des chants psalmodiés. Ce sont des chefs coutumiers qui transmettent ces traditions. Malheureusement, c’est en train de se perdre à cause de l’invasion des touristes.» Après cette expérience, il y a une dizaine d’années, Michel Lecumberry s’installe sur la terre ferme, dans une petite maison du village de Portobelo, dans le nord-est du Panama. Aujourd’hui, dans sa maison toute simple de Portobelo, le Français a ouvert avec sa compagne un petit magasin où il propose des bijoux et des pendentifs qu’il a appris à sculpter dans la tagua, l’ivoire végétal. «C’est une graine de palmier assez grosse, à l’intérieur blanc et très dur, raconte-t-il. Jusqu’à l’arrivée du plastique, cela permettait de fabriquer des boutons, qu’on trouvait dans les merceries.»

Lui écrire michel.lecumberry@gmail.com

Par Emmanuel Langlois, France Info

share Partager

Actualités internationales

Le gouvernement britannique va retirer le statut de résident temporaire aux citoyens européens absents depuis trop longtemps du pays

Le gouvernement britannique, par son ministère de l’Intérieur, a lancé depuis le 9 avril dernier une vaste opération de contrôles sur les détenteurs du pre-settled.

Portrait de la semaine

Madeleine Bayon : le parcours d’une Française en Espagne dans le plongeon extrême

Madeleine Bayon est française, née au Portugal et aujourd’hui installée en Espagne. Elle pratique le plongeon extrême, des sauts depuis 20 mètres, au plus haut niveau mondial, dans une discipline qui ne compte qu'une vingtaine de femmes sur la planète. Il y a un an et demi, elle quittait son poste chez Amazon Web Services pour s'y consacrer pleinement.

Portrait de la semaine

Podcast French Expat : « Accompagner son enfant autiste : "On a dû tout apprendre" témoigne Marie Dumesnil en Arizona » [Tuile d’expat]

French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France.

Portrait de la semaine

Podcast French Expat : « Mettre un mot sur la douleur : le témoignage d’Astrid Moulin, Française à Toronto » [Tuile d’expat]

French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France.

Actualités internationales

Même sans passeport britannique, les binationaux pourront entrer au Royaume-Uni

Le 25 février dernier, le gouvernement de Keir Starmer a imposé l’obligation pour les binationaux de présenter leur passeport britannique lors au passage aux douanes, sans quoi l’entrée au Royaume-Uni pourrait leur être refusée.