Weena Truscelli
25 février 2020

Peut-on partir à l’étranger avec son animal de compagnie ?

Si certains pays refusent l’entrée d’animaux étrangers sur leur territoire, d’autres les autorisent, mais à condition de fournir un certain nombre de documents. Français à l'étranger fait le point sur les réglementations en Europe et hors de l'Europe.

Depuis quelques années la législation est devenu très rigoureuse en ce qui concerne le transfert d’animaux d’un pays à un autre, même au sein de l’Union européenne, notamment après les épidémies de grippe aviaire et porcine de ces dernières décennies.

> Pour voyager avec son animal de compagnie dans la zone de l’Espace Économique Européen (EEE) 

Le passeport européen : Pour voyager hors des frontières de son pays européen habituel, un animal domestique doit posséder un passeport européen. Ce passeport est obligatoire et fourni par un vétérinaire. Le passeport européen peut également être utilisé pour voyager avec un animal en Andorre, en Islande, au Liechtenstein, à Monaco, en Norvège, à San Marin, en Suisse, et au Vatican. Ce passeport n’est pas exigé pour un voyage de la France métropolitaine vers un département d’Outre-mer (ou inversement), sans escale.

Pour certains animaux, des formalités complémentaires peuvent éventuellement être nécessaires, il convient de se renseigner auprès de l’ambassade du pays de destination.

Identification : Pour voyager avec un animal de compagnie, même en Europe, celui-ci doit pouvoir être identifiable au moyen d’une puce électronique, implantée sous sa peau, conforme à la norme ISO 11784 ou à l’annexe A de la norme ISO 11785. Depuis le 3 juillet 2011, seule la puce électronique est reconnue comme moyen d’identification pour les voyages au sein de l’Union européenne, sauf pour les animaux identifiés par tatouage avant cette date.

Santé : Un vaccin valide contre la rage est indispensable.

Des conditions supplémentaires spécifiques s’appliquent pour la sortie d’un chien vers l’Irlande, Malte, la Finlande et le Royaume-Uni. Ces 4 pays exigent que l’animal soit âgé d’au moins 3 mois pour voyager et qu’il soit à jour de son traitement contre les vers echinocoque. Le traitement contre les vers doit alors être administré entre 120 heures et 24 heures avant l’arrivée dans le pays de destination. Il doit aussi être certifié sur le passeport, par le vétérinaire qui l’a administré.

Attention : le vaccin contre la rage est réglementairement valide a minima 21 jours après la date de vaccination, il faut donc s’y prendre aussi à l’avance.

> Voyager avec son animal de compagnie hors des frontières européennes

Pour tout voyage hors des frontières de l’Union européenne, il est recommandé de se renseigner auprès de l’ambassade en France du pays de destination pour connaître les conditions d’entrée spécifiques à l’animal qui participera au voyage.

Lors de la réservation du voyage, il convient de préciser à la compagnie aérienne ou à l’agence de voyages qu’un animal de compagnie sera présent. En effet, certaines compagnies limitent le nombre d’animaux admis sur un vol ou n’acceptent aucun animal en cabine.

Identification : Comme pour un voyage hors de  l’UE, l’animal doit aussi pouvoir être identifiable au moyen d’une puce électronique, implantée sous sa peau, conforme à la norme ISO 11784 ou à l’annexe A de la norme ISO 11785.

Santé : Il faudra également veiller à ce que l’animal soit vacciné contre la rage par un vaccin encore valide. C’est un vétérinaire titulaire sanitaire qui doit établir les différents certificats de vaccination et de bonne santé. Ils doivent en général être validés par la Direction Départementale de la Protection des Populations (DDPP).

Attention : le vaccin contre la rage est réglementairement valide a minima 21 jours après la date de vaccination, il faut donc s’y prendre à l’avance.

> Retour en France

Lors du retour en France, les services des douanes vérifient que votre animal de compagnie répond aux conditions sanitaires obligatoires (identification, vaccination…).

Les compagnies aériennes (et autres transporteurs) peuvent également vous demander des justificatifs sur ces conditions sanitaires.

En cas d’infraction à ces conditions, les agents chargés des contrôles peuvent vous obliger à vos frais :

  • à la mise en quarantaine de l’animal,
  • ou à son euthanasie si son état de santé présente un risque sanitaire.

share Partager

Vie pratique

L'immersion totale est-elle encore possible à l'ère de la surconnexion ?

De nos jours, vivre à l’étranger implique généralement de garder un contact presque quotidien avec ses proches restés en France, il est possible de suivre des contenus français à distance et de se rapprocher de la communauté française locale en deux clics. Est-il encore possible de couper totalement le cordon avec la France et de plonger pleinement dans la culture locale de son pays d'accueil ? L'hyperconnexion empêche-t-elle l'intégration ? Ou bien faut-il justement cesser de valoriser une immersion totale à l'étranger ?

Vie pratique

Guide gratuit à télécharger : Éducation, scolariser ses enfants à l’étranger

Entre école française, établissement international, école locale ou enseignement à distance, la scolarisation des enfants est l’un des sujets les plus structurants pour les familles expatriées. Choix du système éducatif, apprentissage des langues, reconnaissance des diplômes, intégration culturelle ou encore perspective de retour en France : autant de critères qui rendent la décision complexe.

Vie pratique

Comment utiliser ses deux passeports, français et britannique, pour voyager

Vous venez d’être naturalisé et vous vous demandez quel document montrer à quel moment (entrée, sortie des territoires), entre le passeport britannique et français, notamment lorsque vous circulez entre le Royaume-Uni et la France ?

Vie pratique

CFE : la réforme devenue incontournable

Longtemps cantonnée à un rôle technique de continuité des droits, la Caisse des Français de l’étranger se retrouve désormais au cœur d’un débat politique majeur. Les Assises de la protection sociale, clôturées à l’automne 2025, ont mis en lumière ses fragilités structurelles, mais aussi les attentes considérables qui pèsent sur elle. Financement, gouvernance, relation aux assurés, élargissement des publics : la transformation de la CFE n’est plus une option, mais une condition de survie. Reste à savoir si les Assises permettront d’en être le véritable déclencheur.

Vie pratique

Assises de la protection sociale : que vont-elles réellement changer ?

Clôturées à l'automne 2025, les Assises de la protection sociale ont marqué une première : celle d'un État acceptant de traiter la protection sociale des Français de l'étranger comme un enjeu global et politique, et non plus comme une somme d'ajustements techniques. Cette vaste concertation a ouvert une séquence inédite. Reste désormais à savoir si elle débouchera sur des transformations concrètes.