Weena Truscelli
2 juin 2020

États-Unis: quelle stratégie de fin de confinement dans les États de l’Est ?

Le Journal des Français à l’étranger partage les informations concernant la fin du confinement dans certains États de l’Est des États-Unis (Caroline du Sud, Caroline du Nord, Maryland et Delaware)

> South Carolina (Caroline du Sud)

Date de début de déconfinement le 20 avril

(L’État d’urgence était en vigueur jusqu’au 12 mai)

Ouverts depuis le 20 avril, avec les mesures appropriées :

  • Les commerces de meubles, livres, musiques, fleurs, vêtements et accessoires,
  • les grands magasins,
  • les magasins d’articles de sport et les marchés aux puces.

21 avril :

  • Les plages ont été ouvertes au public, mais les autorités locales (par comté) peuvent décider de les garder fermées.

Depuis le 11 mai :

  • Les salles de restaurant ont été ouvertes, avec des restrictions;
  • les salons de soins à la personne (coiffeurs, barbiers etc.), peuvent recevoir du public en capacité limitée et avec les mesures appropriées.

Depuis le 18 mai, on pu rouvrir :

  • les centres de fitness et d’exercice, gymnases et piscines publiques, en respectant des règles sanitaires strictes.

29 mai :

  • les cérémonies de remise des diplômes , en présence de public ont pu reprendre.

> North Carolina (Caroline du Nord)

Date de début de déconfinement le 8 mai

Depuis le 8 mai (phase 1):

  • les magasins de détail ont ouvert (limités à recevoir à 50% de leur capacité)
  • Des garderies ont été ouvertes pour les enfants de parents qui travaillent ou qui sont à la recherche d’un emploi.

Le 20 mai:

  • l’État est passé d’un confinement stricte (“Stay at Home order“) à un décret qui stipule que les personnes sont plus en  “sécurité à domicile” (“Safer at Home“)

Depuis le 22 mai (phase 2 ) :

Initialement la phase 2 devait offrir plus d ‘assouplissement et comprendre de plus nombreuses réouverture d’établissements.

  • Les restaurants ont été autorisés à ouvrir (avec mesures de précaution),
  • les bars, les boîtes de nuit, les gymnases et les centres de remise en forme ont dû rester fermés.
  • Les rassemblements sont toujours limités à 10 personnes à l’intérieur et à 25 personnes à l’extérieur.

La date de début de la phase 3 n’a pas encore été fixée.

Lire le plan de déconfinement en 3 phases de l’Etat de Caroline du Nord  

> Maryland

Date de début de déconfinement le 15 mai

Depuis le 9 mai :

  • l’État a autorisé davantage d’activités de plein air (marche randonnée, course à pied, vélo, golf, tennis, bateau, pêche et camping).
  • Les parcs et les plages peuvent rouvrir.

Depuis le 15 mai :

  • les commerces de détail peuvent ouvrir avec une capacité de 50 %,
  • les entreprises peuvent reprendre leurs activités (avec mesures de sécurité),
  • les salons de coiffure peuvent ouvrir avec une capacité de 50 % uniquement sur rendez-vous,
  • les églises peuvent recommencer à organiser des services religieux à l’extérieur ou à l’intérieur avec une capacité de 50 %.
  • Port de masques et distanciation sociale doivent être respectés au maximum.

Depuis le 29 mai :

  • Les restaurants peuvent rouvrir pour des repas à l’extérieur (à 17 heures),
  • Les organisations sociales telles que les Vétérans peuvent reprendre,
  • les ligues sportives pour les jeunes, les camps de jour aussi,
  • les piscines extérieures et les cinémas en plein air rouvriront également à ce moment-là.

Plus de détails.  

> Delaware

Certaines restrictions sont levées depuis le 14 mai

Le “Stay at Home order“ (ordre de confinement) était en vigueur jusqu’au 31 mai

Depuis le 14 mai :

  • Levé de la plupart des restrictions sur les plages de l’État.

15 mai :

  • Ouverture des glaciers (boutiques et camions, en suivant des règles rigoureuses)

18 mai :

  • Les lieux de culte peuvent ouvrir en recevant le public de façon limitée (les services virtuels sont encouragés), les plus de 13 ans doivent se couvrir le visage, et les personnes les plus vulnérables ne doivent pas se déplacer dans les lieux de culte.

20 mai :

  • Les commerces de détail peuvent recevoir de la clientèle sur rendez-vous

22 mai :

  • Les piscines ont pu rouvrir (avec mesures sanitaires et de distanciation sociale)

La phase 1 du réel plan de déconfinement a commencé le 1er juin.

Plus de détails 

share Partager

Actualités internationales

Pays nordiques : le mythe de l'enfant-roi.

L’expression « enfant-roi » n’existe pas en suédois. Ou alors elle désigne l’enfant du souverain, rien d’autre. A travers quelques scènes du quotidien, plongée dans une éducation qui intrigue autant qu’elle déroute.

Actualités internationales

« Je recherche la liberté » : ces Français qui partent en voyage... pour toujours

À rebours du tourisme massif, certains voyageurs font le choix radical de quitter leur quotidien pour partir autour du monde sans date de retour. En stop, en voilier ou en camion aménagé, ils poursuivent un même idéal : vivre avec moins, gagner du temps et retrouver une liberté qu’ils jugent impossible à atteindre dans une vie ordinaire. Comme André Brugiroux avant eux, ils sont prêts à tout quitter pour suivre la route. 

Actualités internationales
Etudier et travailler

Erasmus+ victime de son succès

Le nombre de stages financés par l’agence européenne basée à Bordeaux a été multiplié par trois ces dernières années. Mais faute de budget, Erasmus+ n’a pu financer l’an dernier qu'à peine plus de la moitié de ces demandes. Et le retour prochain du Royaume-Uni ne risque pas de faire baisser cet engouement.

Actualités internationales

Castroville, le « Little Alsace » du Texas

Il faut rouler une trentaine de minutes à l’ouest de San Antonio pour arriver jusqu’à cette petite ville de 3 000 habitants, perdue dans le sud du Texas. Une fois passées les chaînes de fast-foods et le Wallmart local, un premier bâtiment à colombages surprend le visiteur.

Actualités internationales

Guerre en Iran : où vont se réfugier les riches expatriés chassés de Dubaï ?

Poussés hors des Émirats arabes unis par un conflit qui s’éternise, les étrangers les plus fortunés choisissent d’aller s’exiler dans des pays plus calmes et plus accueillants comme le Brésil ou la Suisse.