Reyhan Unlu
21 mai 2022

Notre guide pour trouver des livres en français à l’étranger

Trouvez des livres en français à l’étranger n’est pas toujours une tâche aisée. Pour aider ses lecteurs dans leurs recherches, Français à l’Étranger a trouvé quelques ressources utiles pour faciliter l’accès à la lecture francophone.

Plusieurs associations comme l’Association internationale des libraires francophones (AILF) et le Centre national du livre (CNL) donnent accès aux adresses de leurs partenaires dans le monde entier. De ce fait, vous pourrez trouver de nombreuses librairies francophones classées par zones géographiques en fonction de votre lieu de résidence. Cependant, certains pays ne recensent aucune librairie francophone, comme en Irlande par exemple, mais parfois certaines bibliothèques renferment des rayons « livres en français ». Autre solution : le réseau d’expatriés français. Ce réseau pourra peut-être vous aiguiller dans vos recherches mais surtout, il est possible de mettre en place un système d’échange entre vous.

Quelques alternatives

L’une des alternatives possibles est d’investir dans une liseuse. Cette petite tablette commercialisée par plusieurs marques permet de télécharger des livres numériques à moindre coût puisque ceux-ci sont souvent moins onéreux que leur version broché. Le principal avantage de cet outil, c’est que la bibliothèque proposée ne dépend pas de votre zone géographique et est, par conséquent, très variée. Néanmoins, pour ceux qui craignent de regretter la version papier, il est toujours possible de vous faire livrer les ouvrages recherchés. Si le prix des frais de port peuvent faire grincer des dents, sachez que La Poste propose une tarification de votre affranchissement adaptable au poids de l’envoi, et cela dans le but de faire rayonner la culture française à travers le monde. Il est donc possible de se faire livrer des ouvrages à l’étranger en provenance de la France.

share Partager

Vie pratique

S’expatrier avec des enfants de 0 à 4 ans : un défi surtout pour les parents

Déménager avec un bébé ou un enfant en bas-âge peut sembler vertigineux, entre la naissance, les questions de santé, d’alimentation ou de garde qui viennent s’ajouter à une période déjà intense de la vie familiale. Pourtant, ces premières années de vie sont aussi celles où l’adaptation est la plus simple, à condition que les parents soient eux-mêmes sereins.

Vie pratique

Quand le départ reste incompris par la famille : « mon père ne me parle plus depuis 5 ans »

Que signifie réellement partir contre l’avis de ses proches ? Qu’adviennent alors leurs relations ? La rupture est-elle réversible ? Une immigrée Française au Québec se confie sur son histoire.

Actualités internationales
Etudier et travailler
Vie pratique

Quels sont les meilleurs passeports du monde ?

Selon le dernier baromètre du cabinet de conseil britannique Henley & Partners, Singapour arrive à nouveau en tête du classement. La France recule légèrement, en raison surtout d’une méthodologie particulière.

Vie pratique

Comment demander un logement social au Royaume-Uni ?

Appelé « social housing » ou « council housing », le système de logements sociaux au Royaume-Uni date de la fin du XIXe siècle et s’est tout particulièrement développé au lendemain des guerres mondiales avec l’introduction du 1919 Housing and Planning Act et d’autres projets de loi, qui ont permis la construction de plus de 4 millions de logements sociaux en 35 ans, selon l’association Shelter.

Vie pratique

Enfants d'expat : le déracinement à l'âge adulte est-il inévitable ?

Que ressentent les enfants d’expatriés, lorsqu’ils sont devenus adultes ? Le tiraillement entre plusieurs pays et plusieurs identités culturelles est-il inévitable ?