Annuler

bars



Pierre De Bellegarde
27 février 2021

Des milliers de livres francophones gratuits pour toute l’Amérique

La bibliothèque des Amériques permet l’emprunt gratuit de livres francophones à toute personne résidant sur le continent américain, et ce de façon entièrement numérique

Créée en 2014 à l’initiative du Centre de la francophonie des Amériques, la bibliothèque des Amériques regroupe un catalogue de presque 10 000 livres francophones. Pour y avoir accès, il suffit d’être membre (inscription gratuite) et posséder un support de lecture numérique. La bibliothèque fonctionne comme une bibliothèque classique… mais entièrement en numérique. Les livres sont empruntés dans la limite des stocks disponibles, puis retournent automatiquement dans le catalogue au bout de trois semaines.

Le but de cette initiative originale est de faire rayonner la littérature francophone américaine, qu’elle soit québécoise, sud-américaine, états-unienne ou caribéenne. L’auteur haïtien Dany Laferrière de l’Académie française en est d’ailleurs le parrain. La bibliothèque propose une large collection de littérature jeunesse ainsi qu’une zone pédagogique pour les enseignants. Idéal pour apprendre la langue ! Des podcasts mettant en valeur les différents accents du français sont aussi disponibles.

La sélection des livres se fait en partie selon les recommandations des membres. Ces derniers se font de plus en plus nombreux depuis la pandémie, atteignant les 51 000 personnes d’après la coordinatrice Aleksandra Grzybowska.

share Partager

Vie pratique

Pourquoi les Nord-Américains dînent-ils si tôt ?

Pour un Français fraîchement débarqué en Amérique du Nord, le choc peut être brutal : être invité à dîner… à 17h. Oui, certains Nord-Américains passent à table à l’heure du goûter. À 18h, les restaurants commencent déjà à se remplir. Et en soirée, dans certaines petites villes, la cuisine peut fermer beaucoup plus tôt qu’en Europe. On est loin des habitudes des Italiens ou des Espagnols, qui passent volontiers à table à 22h. Pourquoi les Nord-Américains dînent-ils si tôt ?

Vie pratique

Le double plafond de verre des femmes expatriées

En plus du plafond de verre qui freine l'évolution de carrière des femmes, les Françaises à l'étranger rencontrent parfois d’autres obstacles à leurs ambitions professionnelles, en particulier lorsqu’elles ont suivi leur conjoint à l’étranger. Comment tempérer cela ?

Vie pratique

Les influenceurs français au Royaume-Uni à suivre sur les réseaux sociaux

À Londres, entre logement, démarches administratives, vie de famille ou sorties running, ces créateurs de contenu français et francophiles installés au Royaume-Uni racontent leur quotidien avec sincérité, humour et souvent de précieux conseils. Leurs comptes forment une communauté qui parle à tous ceux qui vivent l’expérience de l’expatriation. Huit profils à suivre pour rester connecté aux deux rives de la Manche.

Vie pratique

Partir à l'étranger et diviser la fratrie

Partir vivre à l’étranger en laissant un adolescent en France : pour certaines familles expatriées, la séparation devient un passage obligé. Études, stabilité scolaire, refus du départ… Les raisons diffèrent mais soulèvent les mêmes questions : comment accompagner un enfant qui reste? Comment maintenir le lien familial malgré la distance ? Grâce au témoignage de Bruno et Guillemette qui ont connu des séparations avec 3 de leurs enfants au cours de leurs mutations et à l’accompagnement de la psychologue Juliette de Chaisemartin, nous allons décrypter cette réalité.

Vie pratique

Retour contraint en France : de « l’arrachement » au « deuil »

Le retour en France, suite à une période de vie à l’étranger, peut être souhaité, appréhendé, longuement préparé. Mais il est aussi parfois soudain, pour des raisons d’obligations familiales ou de contraintes médicales. C’est ce qu’ont vécu avec difficultés, chacun de leur côté, Lucie et Cédric.