Reyhan Unlu
1 juin 2022

Expatrier votre véhicule

Lorsqu’un déménagement à l’étranger est prévu, il est parfois délicat de savoir que faire de son véhicule. Si votre choix se porte sur l’expatriation de votre véhicule, quelques démarches sont à réaliser. 


Tout d’abord, il faut déterminer par quel moyen de transport votre véhicule sera rapatrié dans votre nouveau pays. La solution la plus rapide reste l’avion cependant celle-ci s’avère aussi être la plus coûteuse même si les prix varient en fonction du nombre d’escales, de passages aux douanes… Il est aussi possible de faire voyager votre véhicule par bateau. Cette option est le moyen le plus sûr puisque votre voiture ne sortira jamais du conteneur, les délais peuvent aller d’une semaine à un mois en fonction de la destination. Afin d’utiliser cette option, sachez que vous devez disposer de votre carte grise, d’un permis de conduire, d’une carte internationale d’assurance ainsi que d’un carnet de passage en douane (qui sont généralement délivrés par les automobiles clubs). Dernière méthode : le transport routier qui se fait par camion, remorque porte-voiture ou encore convoyage. Aussi, il est recommandé de sortir du véhicule tout objet de valeur et de prendre des photos de la carrosserie qui vous servira de preuve en cas de litige avec le déménageur.

Utiliser son véhicule à l’étranger

Si votre expatriation est d’une durée de moins de six mois dans un pays européen, aucune démarche ne sera à entreprendre. Toutefois, si vous vous expatriez dans un pays hors Union Européenne ou pour plus de six mois, il est indispensable de contacter les autorités administratives locales afin de faire immatriculer votre véhicule dans votre nouveau pays de résidence. Selon l’alliance solidaire des Français de l’étranger, il faudrait présenter le certificat d’immatriculation, votre permis de conduire ainsi que votre carte internationale d’assurance pour l’exportation. De ce fait, renseignez-vous auprès de votre assurance pour obtenir la liste des pays couverts par votre assurance automobile. Si votre assureur ne vous prend pas en charge dans votre pays d’expatriation, vous pouvez soit faire un avenant à votre contrat français soit souscrire à une assurance locale une fois sur place.

share Partager

Vie pratique

Élever ses enfants dans une double langue : « la confusion n’existe pas »

Élever ses enfants dans deux ou plusieurs langues, qu’elles soient celles des parents ou du pays d’adoption, est une expérience riche et fascinante. Des mères françaises nous racontent.

Vie pratique

« Je me sens étrangère ici, et pourtant chez moi » : paroles d’expatriées

Entre attachement aux racines et volonté de s’intégrer, les expatriés jonglent souvent avec une double culture – riche, mais pas toujours facile.

Vie pratique

10 applis indispensables quand on vit à l’étranger

Traduire, rencontrer, gérer ses démarches ou partager des photos avec ses proches… Voici une sélection d’applications utiles pour faciliter le quotidien des Français·es expatrié·es, où qu’ils ou elles soient dans le monde.

Vie pratique

10 plats du monde qui vous rappelleront (peut-être) la France

Quitter la France signifie également bien souvent abandonner sa gastronomie. C'est l'occasion de s'ouvrir aux cuisines du monde, mais si les plats de votre enfance vous manquent, on vous a concocté cette liste où , avec un peu d'imagination, vous pourrez trouver un goût de France dans les spécialités nationales...

Vie pratique

Bien préparer son déménagement à l'international : mode d'emploi

Il y a ceux qui voyagent léger, sac à dos sur l’épaule, passeport et billets d’avion en poche et puis il y a les autres, ceux qui partent avec les enfants et les meubles sous le bras. Pour ces derniers, plusieurs étapes sont nécessaires pour arriver à destination et récupérer ses affaires en bon état.