Une année de culture française au Panama
Au Panama, la culture francophone se vit moins comme une évidence que comme une conquête patiente. Dans un pays largement tourné vers l’anglais et l’influence américaine, la langue française avance par la force de ses événements, de ses réseaux et de ses passerelles culturelles. Au cœur de cette dynamique, l’Alliance Française de Panama orchestre, tout au long de l’année, un calendrier dense qui structure la présence francophone dans la vie culturelle locale.
Mars, le mois de la francophonie
Point d’orgue de l’année, le 20 mars marque le lancement de deux à trois semaines d’activités dédiées à la francophonie. L’événement dépasse largement le cadre français : une quinzaine d’ambassades membres de l’Organisation internationale de la Francophonie y participent, parmi lesquelles la Belgique, le Canada, la Suisse, le Maroc, l’Égypte, Haïti ou encore le Costa Rica, très engagé dans l’enseignement du français.
Expositions, concerts, projections et rencontres rythment cette période. En 2026, le Canada sera à l’honneur, avec une exposition accueillie dans les murs de l’Alliance française. Un concert est également prévu, sous la forme d’un duo mêlant chant et accordéon. Le mois de la francophonie comprend aussi un forum des opportunités universitaires, qui rencontre chaque année un vif succès auprès des étudiants panaméens désireux de poursuivre leurs études supérieures dans un pays francophone. À cela s’ajoutent un cycle de films francophones récents, projetés en version originale sous-titrée en espagnol, et un marché des saveurs francophones où chaque pays partenaire met à l’honneur ses traditions culinaires.
Pauline Villemagne, la directrice de l’Alliance Française, explique ainsi : « Le Panama n’est pas d’emblée un pays très francophone. Il y a clairement une nette dominance de l’anglais et une influence des États-Unis, mais justement on se bat pour promouvoir la langue et la culture française ».
Juin : la musique à l’honneur
Le 21 juin, la Fête de la musique donne lieu à un ou deux concerts organisés par l’Alliance française, dans ses locaux ou hors les murs. Une programmation volontairement ouverte, mêlant artistes francophones et collaborations locales, dans un esprit de partage et de découverte.
Juillet : la fête nationale
Le 14 juillet est célébré de manière résolument festive. Loin du format institutionnel privilégié par l’ambassade de France, l’Alliance française organise un grand bal culturel, ouvert au public. L’an dernier, l’événement s’est tenu au restaurant Petit Paris sur la mer, sur une esplanade face à l’océan, et a rencontré un large succès.
Août : le livre à la fête
Du 11 au 16 août, l’Alliance française s’associe à la Fête du livre du Panama, participant à la programmation et valorisant la littérature francophone auprès du public local.
Octobre : le mois de la danse
Les 19 et 26 octobre, le festival international de danse contemporaine Prisma accueille une participation française. Une compagnie venue de France s’est récemment associée à des danseurs panaméens pour un spectacle présenté au Théâtre national de Panama, illustrant la vitalité des coopérations artistiques.
Novembre, la fête du vin
Chaque année, le mois de novembre est marqué par un événement autour des vendanges et du Beaujolais nouveau, mêlant dégustation de vins et moment festif.
Décembre, un Noël artisanal
En fin d’année, l’Alliance française organise un marché de Noël mettant en valeur des artisans panaméens, créateurs de bijoux et d’objets d’artisanat, dans une atmosphère conviviale.
Au-delà des événements, l’Alliance française est avant tout une association vivante, financée principalement par ses cours de langue. Elle accueille environ 600 étudiants, de tous âges, du niveau débutant au confirmé. Les Français viennent aussi y prendre des cours d’espagnol.
Pauline Villemagne se montre enthousiaste : « Je suis arrivée ici en septembre 2022 et je me plais énormément. Ma mission est extrêmement riche. L’an dernier, par exemple, nous avons organisé des évènements liés à la Conférence des Nations Unies sur l’Océan, qui a eu lieu à Nice en juin. Cette année, dans le cadre des cours de langue, nous avons organisé un voyage linguistique : treize adolescents panaméens vont passer une vingtaine de jours en immersion en France. Evidemment, le graal c’est quand on arrive à leur donner envie de faire leurs études supérieures en France ! » raconte t-elle.
Grâce à ces événements multiples, l’Alliance française est ainsi devenue un véritable point de ralliement. Un lieu où la culture française se pratique, se partage et se réinvente.
