Français à l'étranger
7 avril 2026

Guide gratuit à télécharger : Éducation, scolariser ses enfants à l’étranger

Entre école française, établissement international, école locale ou enseignement à distance, la scolarisation des enfants est l’un des sujets les plus structurants pour les familles expatriées. Choix du système éducatif, apprentissage des langues, reconnaissance des diplômes, intégration culturelle ou encore perspective de retour en France : autant de critères qui rendent la décision complexe.

Cet article fait partie du dossier Education, scolariser ses enfants à l'étranger Téléchargez l’intégralité de ce dossier au format PDF : : 5/15

Pour accompagner les Français de l’étranger, le Journal des Français à l’étranger propose un guide complet dédié à l’éducation à l’international. Ce numéro spécial passe en revue l’ensemble des solutions de scolarisation, en détaillant les spécificités des écoles françaises du réseau AEFE, les opportunités offertes par les écoles internationales, les bénéfices de l’immersion en école locale ou encore les alternatives comme l’enseignement à distance et l’instruction en famille.

Le guide aborde également des questions essentielles pour les familles : quels sont les diplômes les plus reconnus à l’international (IB, A-Levels, bac français international), comment maintenir un bon niveau de français à l’étranger, ou encore comment accompagner les enfants dans un parcours scolaire hybride. Il propose aussi un éclairage sur les carrières à l’étranger dans l’enseignement, avec les opportunités offertes par les réseaux éducatifs français.

Au cœur de ce numéro, une interview exclusive de Matthew Caws apporte un regard singulier et inspirant sur l’éducation internationale. Le chanteur du groupe Nada Surf revient sur son enfance bilingue entre les États-Unis et la France, et sur la manière dont cette double culture a façonné son parcours personnel et artistique. Il évoque notamment l’apprentissage progressif de la langue française et l’impact durable de cette ouverture culturelle sur sa carrière.

À travers de nombreux témoignages de familles expatriées installées en Europe, en Afrique, en Amérique ou en Asie, ce guide offre une vision concrète des choix éducatifs possibles et des arbitrages à opérer au quotidien. Il constitue un véritable outil d’aide à la décision pour tous ceux qui souhaitent sécuriser le parcours scolaire de leurs enfants à l’étranger.

Un guide de référence pour comprendre la scolarité à l’international et les solutions disponibles, disponible gratuitement en téléchargement sur le site du Journal des Français à l’étranger.

Téléchargez dès maintenant la version PDF gratuite :

👉 Remplissez simplement le formulaire ci-dessous pour recevoir votre exemplaire numérique du dossier complet directement dans votre boite email.

    Dossier Education - Avril 2026

    share Partager

    Vie pratique

    Monter une asso à l’étranger : « un bon moyen pour trouver sa place »

    Cécile Lazartigues-Chartier a vécu au Québec pendant 27 ans. 20 ans après son installation, elle a créé Racines Sud Montréal, une branche du réseau international Racines Sud, association pour les Occitans vivant hors de France. Un moyen de faire le lien entre ses origines et son pays d’accueil.

    Vie pratique

    La liaison en ferry entre Rosyth et Dunkerque pourrait être lancée dès ce printemps

    L’opérateur danois DFDS travaille au lancement d’une nouvelle liaison maritime passagers et fret entre Rosyth, près d’Édimbourg, et Dunkerque, dans le nord de la France.

    Actualités économiques
    Actualités internationales
    Etudier et travailler
    Vie pratique

    La Finlande veut faire venir les pros de la tech

    Le pays scandinave met en avant sa qualité de vie, son niveau social confortable et des visas faciles à obtenir pour attirer les spécialistes des nouvelles technologies comme l’IA.

    Vie pratique

    Pourquoi est-il si difficile de devenir bilingue lorsque l’on s’expatrie ?

    « Tu pars six mois dans un pays, tu reviens bilingue ! ». On l’a tous déjà entendu. Et on aimerait y croire. Mais entre immersion et illusion, la frontière est parfois mince. Car vivre à l’étranger ne garantit en rien une maîtrise fluide d’une langue. Et encore moins en quelques mois.

    Vie pratique

    La pré-demande désormais disponible en ligne pour les passeports

    Les passeports mais aussi les cartes nationales d’identité nouvelle génération (CNIe). Les Français de l’étranger attendaient depuis longtemps ce choc de simplification et de modernisation des services consulaires.